Una explosión poco después de la medianoche del sábado en Pilsen destrozó una ventana en la casa del concejal Byron Sigcho López (25.º), pero no se reportaron lesionados.
Videos e imágenes proporcionadas por la oficina del concejal del distrito 25 muestran a alguien encendiendo un explosivo en el suelo que detona y genera una nube de humo. En el video se pueden oír cristales rompiéndose y una alarma de automóvil.
La explosión ocurrió a eso de las 12:45 a.m. cerca del oeste de la intersección 21st Street y Damen Avenue, según la oficina de Sigcho López, que también indicó que sus tres hijos estaban dentro de la casa durmiendo en ese momento.
La Policía de Chicago indicó que se sospecha que el explosivo era un artefacto pirotécnico.
La oficina de Sigcho López citó videos de vigilancia que muestran a dos hombres en un vehículo SUV acercándose al área. Un hombre se bajó del auto, encendió el explosivo y regresó al vehículo antes de que se marcharan.
La Unidad de Bombas e Incendios del Departamento de Policía de Chicago (CPD) está investigando, según la oficina del concejal. Sigcho López no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Sigcho López ha sido concejal desde 2019 y está llevando a cabo una campaña independiente para el escaño del 4.º distrito congresional que pronto quedará vacante por el retiro del congresista Jesús “Chuy” García.
Cualquiera que tenga video del incidente o información adicional puede comunicarse con la oficina del distrito 25 al (773) 523-4100 o a ward25@cityofchicago.org, o a contactar a los detectives del Área 3 al (312) 744-8263.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago
