Marimar Martínez, la mujer de Chicago a la que le disparó un agente de la Patrulla Fronteriza en octubre, testificó el miércoles ante el Comité de Seguridad Nacional en Washington, D.C., advirtiendo a los legisladores federales que si no se responsabiliza a los agentes de inmigración, “más personas resultarán heridas”.
El agente de la Patrulla Fronteriza, Charles Exum, le disparó a Martínez, de 31 años, cinco veces después de que un automóvil que transportaba a tres agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) chocara con su vehículo el 4 de octubre cerca de 39th Street y Kedzie Avenue.
Contó que estaba conduciendo para donar ropa a una iglesia esa mañana cuando notó una camioneta SUV que parecía ser conducida por agentes de inmigración federales que “habían estado invadiendo mi vecindario hispano en las últimas semanas”.
Después de ver a agentes de la Patrulla Fronteriza uniformados en el auto, Martínez dijo que siguió a la SUV, tocó la bocina y gritó “La migra” para alertar a sus vecinos sobre su presencia.
Su automóvil permaneció “a 2 o 3 pies” a la izquierda del vehículo de la CBP cuando Exum se desvió a su carril. Ella hizo contacto visual con Exum y “observó cómo giraba su volante una vez más hacia la izquierda y chocaba lateralmente contra mi vehículo”, contó.
“De inmediato me paralicé, pisé el freno y detuve mi auto. La Patrulla Fronteriza se detuvo a sólo uno o dos autos delante de mí”, dijo Martínez. “En ese momento, creí que estaba en peligro basándome en lo que sabía al haber visto la cobertura de noticias sobre los agentes del ICE… en Chicago”.
Condujo hacia adelante, rodeando a los agentes de CBP mientras uno de ellos le apuntaba con un arma, agregó. Continuó desviándose hacia la izquierda hasta que chocó contra la acera.
“Sentí sensaciones de ardor en mis brazos y piernas. Poco después, comencé a sentir impactos agudos y una sensación de ardor mientras seguía conduciendo más allá de los agentes de la Patrulla Fronteriza. Pude escuchar cómo estallaba mi ventana trasera”, dijo Martínez. “Miré hacia abajo y noté sangre brotar de mis brazos y piernas, y me di cuenta de que me habían disparado varias veces”.
El miércoles fue la primera vez que Martínez testificó ante un comité. La acompañó el reverendo David Black, de la Primera Iglesia Presbiteriana de Chicago, quien testificó sobre cuando los agentes del ICE le dispararon bolas de gas pimienta mientras rezaba afuera de la instalación de procesamiento de ICE en Broadview.
“Lo que me hicieron es solo un reflejo de lo que se está haciendo a las personas en mi comunidad que no tienen púlpito ni plataforma”, dijo Black. “A diario, presencié el miedo y el sufrimiento de aquellos que están siendo blanco de esta campaña violenta”.
George Retes Jr., ciudadano estadounidense que fue gaseado y arrestado por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) mientras se dirigía a trabajar en el sur de California el julio pasado, y Ryan Ecklund, otro ciudadano estadounidense detenido por ICE en enero en Minnesota, también testificaron en la audiencia del miércoles.
Martínez apareció por primera vez ante el Congreso en un foro público del 3 de febrero organizado en respuesta a las muertes de Renee Macklin Good y Alex Pretti a manos de agentes de inmigración federales en Minnesota. Les dijo a los legisladores entonces que quería que se responsabilizara a los agentes federales, quería escuchar una disculpa y quería que la administración de Trump reconociera que no es “una terrorista doméstica”.
Ella reiteró eso el miércoles, afirmando principalmente que ella y “nosotros, los estadounidenses” queremos honestidad, transparencia y responsabilidad de la administración de Trump.
“Miren lo que le pasó a Renee [Macklin Good], miren lo que le pasó a Alex Pretti. Está destinado a suceder más temprano que tarde si no responsabilizamos a estos agentes por sus acciones. Más personas resultarán heridas”, puntualizó Martínez.
La audiencia del miércoles se llevó a cabo a petición de los demócratas del comité, quienes también solicitaron la comparecencia del jefe de personal adjunto de la Casa Blanca, Stephen Miller, y del “zar de la frontera”, Tom Homan. Ninguno de ellos se presentó. De los 17 miembros republicanos del comité, sólo uno —el presidente Andrew Garbarino, republicano por Nueva York— asistió el miércoles.
La audiencia del Comité de Seguridad Nacional se convocó para discutir el impacto del cierre del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que ahora ha durado 67 días, el cierre parcial del gobierno más largo en la historia. Los demócratas del Senado han bloqueado el financiamiento de DHS y están pidiendo reformas de las tácticas del ICE y de CBP.
Cuando fue interrogada por el representante Al Green, demócrata por Texas, Martínez dijo que piensa en el tiroteo de octubre “todo el tiempo”, ha tenido pesadillas y “a veces” todavía ha perdido sueño. En un momento, se levantó, se quitó la chamarra y les mostró a los legisladores dónde le dispararon.
Martínez señaló que después de ser herida, continuó conduciendo alrededor de una milla hasta un taller mecánico, donde los trabajadores le ayudaron y llamaron al 911.
“Imagínense si me hubiera quedado [allí]. No estaría aquí para testificar. No estaría”, dijo Martínez.
Exum, aparentemente, se jactó ante otros agentes de la CBP de haberle disparado a Martínez. En un mensaje de texto previamente mostrado en la corte, escribió: “Disparé 5 balas y ella tenía 7 agujeros. Anoten eso, muchachos”.
Martínez dijo el miércoles que “no es justo” que a ella se le haya presentado cargos en relación con el tiroteo mientras que Exum no ha sido responsabilizado.
“He ido y regresado del infierno, y he luchado por mi libertad, he luchado por mi voz”, dijo Martínez. “Y estos agentes, Charles Exum ni siquiera ha sido responsabilizado por sus acciones. Pero cuando se trata de mí, tuve que luchar. ¿Y él qué?”
Hacia el final de la audiencia de aproximadamente 1½ horas, Martínez dijo que quiere que se presenten cargos y se juzgue a Exum por el tiroteo.
“Quiero que el mundo vea mi dolor, mi trauma, porque esto no es algo de lo que se deba bromear, ¿cierto?”, dijo Martínez. “Esta es mi vida. Estamos hablando de mi vida”.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago